クイックアンサー

Fotospeed レタッチセット DY10 は、プリントのレタッチ用に設計された3本入りの白黒レタッチキットで、表面に跡を残さないよう配合されています。薄く塗り重ねて徐々に濃度を高め、最初は失っても構わないプリントで作業してください。スポッティングが初めての方は、良いプリントに触る前に、まずは廃棄用のプリントで練習しましょう。

3本のボトルの実際の用途

DY10 キットは、暗室プリンターが直面する2つの作業、完成した白黒プリントのゴミ跡や小さな傷を隠すことと、プリントに必要な部分に手作業で色調や色を加えることを目的に作られています。このキットはすべての白黒プリントに対応しており、3本の 15ml ボトルは、使い切れない大きなボトルを購入することなく、長期間のプリント作業に十分な強度を提供します。

ボトルは、同じものの3つのバージョンではなく、異なる強度を持つ濃縮液として扱ってください。最も薄い色調から始め、完全に乾かしてから、プリントにもっと色調が必要かどうかを判断します。レタッチは積み重ねのプロセスであり、プリントがまだらに見える最も一般的な理由は、最初の塗布が濃すぎたことです。

ボトルを開ける前に準備を整える

清潔で平らな作業台で、十分な自然光またはニュートラルなデスクランプの下で作業し、プリントの横に吸い取り紙またはキッチンペーパーを用意してください。細いブラシ、きれいな水入れ、同じペーパーの廃棄用プリントを準備します。ファイバーペーパーとレジンコートペーパーではレタッチの反応が異なるため、練習用の廃棄プリントは、これから作業するプリントと同じペーパーを使用してください。

換気はほとんどの人が思う以上に重要です。少量のレタッチ液でも、窓を開けたり、ファンで机の上の空気を動かしたりしながら使用するのが最適で、ボトルはパスの間にキャップをして、蒸発やホコリの混入を防いでください。

ハローを残さずにプリントをスポットトーンする

ブラシに液を含ませ、吸い取り紙に触れてほとんど乾いた状態にします。トーンを傷の上に小さな点で直接塗布し、傷の外側から内側に向かって作業してエッジをなじませます。乾く前に判断しないでください。濡れたレタッチ液は、仕上がりよりも常に暗く見えます。

1〜2回のパスでまだ傷が見える場合は、濃いパスではなく、さらに薄い層を追加します。ハローは、液が傷の範囲を超えて広がり、周囲のプリントを暗くすることで発生し、ペーパー表面に乾燥してしまうと除去が非常に困難です。

プリントをレイヤーで手彩色する

手彩色の場合は、プリントの最も明るい部分から最も暗い部分に向かって作業し、スポッティングの時よりもブラシを乾いた状態に保ちます。色を繰り返し薄く重ね、各パスを乾かしてから次のパスを加えます。この方法は時間がかかりますが、プリントが濁るのを防ぎ、色が強くなりすぎる前に止めることができます。

各エリアに何回パスを適用したかを記録しておいてください。一連のプリントに色を付ける場合、後でそれらを一致させるには、同じ順序を繰り返すことが重要であり、記憶から色の強さを推測することはできません。

キットが適さないケース

レタッチ染料はプリントを仕上げるためのものであり、露出不足のプリントを救うためのものではありません。シャドウがつぶれていたり、ハイライトが飛んでいる場合、スポッティングで修正することはできず、露出不足のプリントに色を付けると、通常は問題がより目立つようになります。まず露出またはプリントを修正してから、レタッチを行ってください。

また、このキットはネガレタッチやデジタル修復の代わりにはなりません。プリント表面で機能するため、ネガ自体のゴミを修正する必要がある場合は、スキャンまたはプリント段階で対処してください。

DY10 流のレタッチ、ステップバイステップ

  1. 廃棄プリントでテストする： 同じペーパーの廃棄プリントを取り、最も薄い色調の薄いパスを角に1回塗布します。完全に乾かしてから、作業予定のプリントと比較します。 チェックポイント：乾燥した色調がプリントの黒と一致しない場合は、良いプリントに触る前に希釈を調整してください。
  2. ブラシをほとんど乾いた状態で含ませる： ブラシを液に浸し、吸い取り紙の上で濡れた線がつかなくなるまで引きずります。乾いたブラシはコントロールを可能にし、濡れたブラシはシミを作ります。 よくある間違い：完全に液を含ませたブラシで始め、後で液を広げようとすること。
  3. 端から内側に向かってスポッティングする： まず傷の外側の端にトーンを塗布し、次に中心に向かって作業します。これにより、修復部分が周囲のトーンになじみ、中央に暗い点ができるのを防ぎます。 チェックポイント：ハローが形成され始めたら、作業を止めてその部分を乾かし、さらにパスが必要かどうかを判断します。
  4. 密度を薄い層で構築する： 1回パスを追加し、乾かしてから評価します。傷がまだ周囲のプリントより薄く見える場合のみ繰り返します。 よくある間違い：最初のパスがまだ濡れているうちに2回目の濃いパスを追加し、傷の範囲を超えて領域を暗くしてしまうこと。
  5. 明るい色から暗い色へ： 手彩色の際は、プリントの最も淡い部分から始めて暗い部分へと進み、各パスを薄く保ち、次のパスの前に乾かします。 チェックポイント：必要だと思うよりも1パス早く止めてください。乾燥した色は濡れた色よりも強く見えるためです。
  6. ボトルはキャップをして直立させて保管する： 各ボトルは使用後すぐにキャップをし、キットは直射日光を避けた涼しい場所に直立させて保管してください。 次のステップ：ボトルに開封日をラベル付けして、使用期間を把握できるようにします。

製品情報

  • Fotospeed レタッチセット DY10: Fotospeed DY10 BW レタッチキットは、すべての白黒プリントに対応しています。表面に跡を残しません。キットは 3 x 15ml ボトルで構成されています。3本の小さなボトルにより、本番のプリントに取り組む前に、廃棄プリントでキットをテストできます。また、表面に跡を残さないという特長は、1回の濃いパスではなく薄い層を使用する価値がある理由です。
  • Filmomat PhotoPlug シャッタースピードテスター: Filmomat PhotoPlug は、アナログカメラ用のコンパクトな光学式シャッタースピードテスターです。無料の Shutter-Speed アプリと併用することで、スマートフォンを、カメラのシャッタースピードが正確に作動しているかどうかを確認するためのシンプルなツールに変えます。プリントに一貫性がなく、レタッチではなくカメラに問題があると思われる場合、まずシャッタースピードを確認することで、露出に起因する問題をレタッチする手間を省けます。