クイックアンサー
「アグリコラ 改訂版」をセットアップするには、まずゲームボードを広げ、コンポーネントを種類ごとに分け、各プレイヤーに職業カードと小改良カードを配ります。初めてプレイする場合は、以下の手順に従ってください。
アグリコラでセットアップ順序が重要な理由
「アグリコラ 改訂版」は、すべての決断が重要となる奥深い戦略ゲームです。正しくセットアップすることで、家族増加スペースやラウンドマーカーなどの主要コンポーネントを見逃すことがありません。よくある間違いは、アクションスペースに誤った数のリソースを配置してしまい、序盤のバランスを崩してしまうことです。
このゲームは17世紀の農耕生活を再現しており、セットアップは農場の段階的な拡大を反映しています。最初のセットアップは時間をかけて行ってください。ゲームのリズムを学ぶための大切なプロセスです。
アグリコラ 改訂版 セットアップ手順
- ゲームボードを広げ、ラウンドマーカーを配置する： 大きなゲームボードを広げ、テーブルの中央に置きます。ラウンドマーカー（小さな木製の円盤）を見つけ、ラウンドトラックの最初のスペース（左上のスペース）に置きます。 よくある間違い：マーカーをラウンドトラックではなく収穫トラックに置いてしまうこと。ラウンドトラックは各ラウンドでどのアクションスペースが有効かを示します。
- すべてのコンポーネントを種類ごとに分けて整理する： すべての袋を開け、段ボールのトークンを打ち抜きます。食べ物（穀物、野菜、羊、イノシシ、牛）、資源（木材、粘土、葦、石）、特別トークン（柵、厩舎、畑、部屋）の山に分けます。各山をボードの近くに置き、すぐにアクセスできるようにします。 チェックポイント：プレイヤー人数に応じた各リソーストークンの正しい数が揃っていることを確認してください。ルールブックに正確な数量が記載されています。
- 職業カードと小改良カードを配る： 職業デッキと小改良デッキをそれぞれ別々にシャッフルします。各プレイヤーに職業カードを7枚、小改良カードを7枚配ります。プレイヤーは自分のカードだけを見て、他の人には見えないようにします。 初回プレイのヒント：もし圧倒されていると感じたら、より少ないカードを使用する簡易版「ファミリーゲーム」バリアントでプレイしてみてください。
- アクションスペースに初期リソースを配置する： ルールブックのプレイヤー人数別セットアップ表を参照してください。各アクションスペースに、指定された数の木材、粘土、葦、石、食べ物のトークンを配置します。例えば、「3 木材」スペースには、木材トークンを3個配置します。 よくある間違い：後のラウンドまで使用されないスペースにリソースを配置し忘れること。最初はラウンド1のスペースにのみリソースを配置します。
- 各プレイヤーにスタート用のファームボードと駒を渡す： 各プレイヤーはファームボード（3x3のマス目が描かれたもの）を受け取ります。スタート時の家（木製の部屋駒）を中央左のマスに置きます。配偶者（ニュートラルカラーのミープル）をボード上の「スタートプレイヤー」スペースに置きます。 チェックポイント：スタートプレイヤーマーカーはラウンドマーカーとは別物です。スタートプレイヤーは各ラウンドで変わります。
- 食べ物と家族増加トラックを設定する： 食べ物の供給（穀物、野菜、食べ物トークン）を手の届く場所に置きます。ボード上の家族増加アクションスペースを見つけ、そこに「家族増加」マーカーを置きます。「乞食カード」（家族を養えない場合に使用）は別に置いておきます。 初回プレイのヒント：最初は食べ物トークンを2個持っています。最初の収穫フェーズまでは使わないでください。
このガイドで紹介する製品
-
アグリコラ 改訂版: アグリコラ（ラテン語で農夫の意）では、あなたは木造の小屋に住む農夫で、配偶者とわずかなものしか持っていません。もっと仕事をこなすために子供を作ろうと思うかもしれませんが、その前に家を拡張する必要があります。これが、家の拡張と食料生産が中心的なメカニズムである理由を説明しています。序盤は部屋を増やし、食料を確保するために動きを計画する必要があります。
アグリコラ 改訂版
