升級環與轉接環：NiSi 尺寸指南

第一次就將您的鏡頭螺紋與正確的NiSi轉接環或轉接環配對。一個實用的濾鏡螺紋尺寸指南，針對S5、S6和180mm支架提供清晰的安裝規則。

發布團隊XI LANGS Editorial

發布時間2026年10月14日

頁面更新2026年10月24日

閱讀時間7 分鐘

快速解答

購買與鏡頭前方濾鏡螺紋相符的轉接環，而不是您希望擁有的濾鏡尺寸。對於旋入式濾鏡，當濾鏡大於鏡頭螺紋時，請選擇升級環（step-up ring）；僅在您能接受可能出現的暗角時，才選擇降級環（step-down ring）。對於NiSi濾鏡支架系統，轉接環是鏡頭專用的：S5/S6適用的77mm轉接環專為Canon和Nikon接環的Sigma 14-24mm f/2.8 DG Art系列設計；而180mm支架適用的77mm轉接環則專為Canon 11-24mm設計。如果您的鏡頭不屬於上述型號，請在下單前查閱支架本身的相容性清單。

購買任何東西前，請先閱讀螺紋尺寸

每顆鏡頭的前端濾鏡螺紋直徑都印在鏡筒上或前蓋內側，通常位於一個像圓圈中間有一條線的符號旁邊。那個數字，例如 77mm，是您選擇升級環或旋入式濾鏡時唯一重要的數字。如果標記磨損了，請用游標卡尺測量螺紋外側，並四捨五入到最接近的常見尺寸，而不是猜測。

升級環的名稱取決於變化的方向：一個從 72mm 到 77mm 的升級環，適用於 72mm 的鏡頭螺紋，並接受 77mm 的濾鏡。第一個數字永遠是鏡頭，第二個數字永遠是濾鏡或配件。如果反過來，升級環將完全無法旋上。

這也是為什麼一個大尺寸濾鏡可以適用於多顆鏡頭。請為您口徑最大的鏡頭購買濾鏡，然後使用價格低廉的轉接環，將其安裝在攝影包中口徑較小的鏡頭上。您只需為濾鏡付費一次，轉接環的花費也相當有限。

黃銅與鋁製轉接環的比較

黃銅轉接環比鋁製轉接環更能抵抗螺紋磨損和斜牙鎖入的問題，而且在寒冷或潮濕的環境下重複安裝也能保持穩定。但代價是重量和價格：黃銅轉接環明顯比相同尺寸的鋁製轉接環更重、更昂貴。

鋁製轉接環較輕且價格較低，適合旅行裝備和您很少重新配置的鏡頭。如果您將鋁製轉接環過度鎖緊在鏡頭上並長時間放置，尤其是在潮濕的環境中，可能會發生卡死的情況。無論您選擇哪種材質，請將轉接環輕輕旋入直到完全就位，然後停止。請勿用力將螺距不符的轉接環強行裝上。

對於較重的濾鏡支架，黃銅是長期更安全的選擇，因為環圈承擔負載。對於輕巧的單一旋入式濾鏡搭配小型鏡頭，鋁合金通常就足夠了。

當轉接環不是升級環時

升級環用於改變旋入式濾鏡的螺紋直徑。支架系統的轉接環則有不同的功能：它將特定鏡頭連接到特定支架，使支架位於正確的距離和方向。兩者不可互換，一般升級環無法替代支架轉接環。

NiSi 支架轉接環專為特定鏡頭設計。適用於 S5/S6 的 77mm 濾鏡轉接環，專為 Canon 和 Nikon 接環的 Sigma 14-24mm f/2.8 DG Art 系列設計，並標示為無暗角且相容於 S6。適用於 NiSi 180mm 支架的 77mm 濾鏡轉接環，專為 Canon 11-24mm 設計。兩者皆為鋁製，帶有公頭 77mm 濾鏡螺紋。

鏡頭專用設計正是重點。14-24mm 或 11-24mm 鏡頭的前端元件較為突出，且沒有一般濾鏡螺紋，因此轉接環是安裝方形濾鏡支架的唯一實用方式。如果您的鏡頭不在清單中，請不要假設外觀相似的轉接環會適用；請先查看支架的相容性資訊。

避免退貨的安裝規則

請根據鏡頭卡口和型號來搭配轉接環，而不只是看螺紋直徑。兩顆鏡頭可能共用相同的77mm螺紋，但由於前鏡片形狀和支架間距不同，仍需要不同的支架轉接器。

在決定之前，請先在最廣角焦距下檢查暗角。升級環會在鏡頭前方增加深度，而支架會增加更多深度。S5/S6 轉接環被指定為搭配其預期鏡頭時無暗角，但該規格僅適用於該鏡頭和支架的組合，並非適用於每台相機和每個焦距。

請在您的裝備中為每個小型鏡頭螺紋準備一個升級環，而不是在現場於鏡頭之間更換單一環。這是一個小成本，卻能消除現場濾鏡掉落和螺紋錯牙的常見來源。

選擇 NiSi 轉接環的決策規則

在一般鏡頭上使用旋入式濾鏡： 測量鏡頭前端的螺紋。購買一個升級轉接環，其第一個數字等於鏡頭螺紋，第二個數字等於您最大濾鏡的螺紋。若經常使用，請選擇黃銅材質；若偶爾旅行使用，則選擇鋁合金材質。 一個大尺寸濾鏡搭配升級轉接環，即可涵蓋多顆鏡頭，比每顆鏡頭各買一個濾鏡更省錢。
在 S5 或 S6 支架上使用前緣突出的超廣角鏡頭： 請確認您的鏡頭是否為 Sigma DG Art 系列 14-24mm f/2.8，且為 Canon 或 Nikon 接環。如果是，77mm 的 S5/S6 轉接環即為相符零件，並指定與 S6 搭配使用時無暗角。 請勿為此鏡頭購買通用型升階環；它沒有標準的前端螺紋可供安裝。
在 180mm 支架上使用 Canon 11-24mm： 使用專為 Canon 11-24mm 設計的 NiSi 180mm 濾鏡支架所製作的 77mm 轉接環。直徑與 S5/S6 環相同，但支架與鏡頭不同。 相同編號，不同系統。請依鏡頭與支架名稱訂購，而非僅依螺紋尺寸。
支援後置或插入式濾鏡的電影鏡頭： 如果您的鏡頭已支援插入式或後置濾鏡，例如 ATHENA PRIME 套件或 PL 接環 25mm，則可能不需要前端的升級環。 把轉接環預算花在真正需要前置濾鏡的定焦鏡頭上。

NiSi 轉接環與套組：尺寸選擇邏輯一目瞭然

NiSi 77mm 濾鏡轉接環，適用於 S5/S6（Sigma 14-24mm f/2.8 DG Art 系列 – Canon 與 Nikon 接環）: 適用於 S5/S6 的 77mm 濾鏡轉接環，公螺紋 77mm，鋁合金材質，專為 Canon 和 Nikon 接環的 Sigma 14-24mm f/2.8 DG Art 系列鏡頭設計，無暗角，相容於 S6。如果您使用這款特定的 Sigma 鏡頭並想安裝 S5 或 S6 濾鏡支架，這就是您需要的轉接環。公螺紋 77mm 表示它鎖入支架側，而非一般鏡頭濾鏡螺紋。
Nisi 77mm 濾鏡轉接環，適用於 Nisi 180mm 濾鏡支架（Canon 11-24mm）: 適用於 NiSi 180mm 濾鏡支架的 77mm 濾鏡轉接環，公螺紋 77mm，鋁合金材質，專為 Canon 11-24mm 設計。提醒：相同的 77mm 直徑適用於兩種不同的支架系統。如果您擁有 180mm 支架和 Canon 11-24mm，這才是正確的轉接環；S5/S6 轉接環無法替代。
NiSi ATHENA PRIME 全片幅電影鏡頭套組，含 5 顆鏡頭：14mm T2.4、25mm T1.9、35mm T1.9、50mm T1.9、85mm T1.9 + 硬殼收納箱（E 接環）: NiSi ATHENA PRIME 全片幅電影鏡頭套組，包含五顆鏡頭（14mm T2.4、25mm T1.9、35mm T1.9、50mm T1.9、85mm T1.9），附硬殼收納盒、E 接環、46mm 成像圈、插入式濾鏡座。配備插入式濾鏡座的電影套組改變了濾鏡配置計畫。您可能完全不需要為這些鏡頭準備前端升階環，從而將環的預算留給需要它們的靜態鏡頭。
NiSi 25mm ATHENA PRIME 全片幅電影鏡頭 T1.9（PL 接環）: NiSi 25mm ATHENA PRIME 全片幅電影鏡頭 T1.9，PL 接環，46mm 成像圈，後置濾鏡，T1.9 光圈，最小化對焦呼吸效應。PL 接環版本使用後置濾鏡而非前端螺紋，因此轉接環的選擇取決於您的濾鏡座和靜態鏡頭，而非此鏡頭。