Risposta rapida
Cuci un'etichetta artigianale in pelle dopo l'imbottitura e la bordatura, non prima. Scegli la posizione dell'etichetta sul retro, ad almeno 1 pollici dalla bordatura, poi cuci a mano l'etichetta con un filo in tinta o a contrasto attraverso i fori agli angoli o lungo il bordo. Mantieni le cuciture piccole, evita le linee di trapuntatura e firma o data l'etichetta prima di attaccarla.
Scegli la posizione dell'etichetta prima di fissare qualsiasi cosa
L'errore più comune è cucire un'etichetta al centro del retro, dove entra in conflitto con il disegno della trapuntatura o finisce sotto una manica appendiabiti. Posizionala in un angolo inferiore del retro della trapunta, a circa 1 a 2 pollici sia dalla bordatura che dal bordo inferiore. Quel punto rimane visibile quando la trapunta è piegata su un letto o drappeggiata su una sedia.
Se la trapunta verrà appesa, tieni l'etichetta fuori dall'area della manica. Se è un regalo, il posizionamento nell'angolo permette al destinatario di trovare il tuo nome senza aprire tutta la trapunta.
Prepara l'etichetta e il retro della trapunta
Stira il retro della trapunta in piano e verifica che l'area dietro l'etichetta sia liscia. Le etichette artigianali in pelle sono morbide ma resistenti, quindi non devono essere piegate sotto come le etichette in tessuto. Se la tua etichetta ha fori pre-punzonati, allineali in modo che il percorso del filo sia uniforme su tutti i lati.
Scrivi il nome, la data e qualsiasi messaggio sull'etichetta prima di attaccarla. Una volta cucita, scrivere diventa scomodo e l'inchiostro può sbavare sulla trapunta. Usa una penna permanente a punta fine e lascia asciugare completamente.
Fissa o imbastisci l'etichetta in posizione
Fissa l'etichetta agli angoli con spilli fini, oppure imbastiscila con un singolo filo se la pelle è spessa. L'imbastitura è l'opzione più sicura sulle trapunte con trapuntatura densa perché gli spilli possono spostarsi mentre giri la trapunta.
Controlla il posizionamento anche dal davanti della trapunta. Un'etichetta che sembra centrata sul retro può apparire fuori centro una volta girata la trapunta.
Cuci a mano l'etichetta con punti piccoli e uniformi
Usa un ago da cucito a mano e un filo che si abbini alla pelle o al retro della trapunta. Porta l'ago su solo attraverso il retro della trapunta, prendendo leggermente l'imbottitura, poi attraverso il foro o il bordo dell'etichetta. Mantieni i punti a circa 1/8 di pollice di distanza e non tirare abbastanza da far increspare la pelle.
Un errore comune è cucire attraverso le linee di trapuntatura. Se l'ago incontra un punto di trapuntatura, torna indietro e spostati in un punto libero. Su una trapunta trapuntata a macchina, cucire a mano l'etichetta ti dà più controllo e una finitura più morbida.
Termina il filo e controlla il risultato
Annoda il filo sul retro della trapunta, non sull'etichetta, e nascondi la coda sotto il retro. Dai un leggero strattone all'etichetta per confermare che sia sicura, poi stira leggermente il retro della trapunta intorno all'etichetta, non direttamente sulla pelle.
Se hai usato un'etichetta in pelle con incisione 'Hand Made', l'etichetta finita diventa parte della storia della trapunta. Quel piccolo passo è ciò che trasforma un progetto in un'etichetta artigianale per trapunta che puoi datare e conservare.
Sette passi per attaccare un'etichetta in pelle
- 1. Lava e stira il retro della trapunta: Rimuovi i segni e stira il retro in piano in modo che l'etichetta poggi su tessuto liscio. Punto di controllo: l'area dietro l'etichetta deve essere senza pieghe.
- 2. Segna la posizione dell'etichetta: Misura da 1 a 2 pollici dalla bordatura e dal bordo inferiore in un angolo inferiore. Errore comune: centrare l'etichetta dove si nasconde sotto una manica appendiabiti.
- 3. Scrivi prima sull'etichetta: Aggiungi nome, data e un breve messaggio con una penna permanente a punta fine e lascia asciugare. Punto di controllo: prova la penna su un ritaglio di pelle se non sei sicuro.
- 4. Fissa o imbastisci l'etichetta: Fissa gli angoli con spilli fini o un singolo filo da imbastitura. Errore comune: fissare solo due angoli in modo che l'etichetta si sposti.
- 5. Infila l'ago: Usa un ago da cucito a mano e un filo che si abbini alla pelle o al retro. Punto di controllo: annoda l'estremità del filo prima di iniziare.
- 6. Cuci intorno all'etichetta: Cuci punti piccoli attraverso i fori o il bordo, prendendo solo il retro e un po' di imbottitura. Errore comune: cucire attraverso le linee di trapuntatura o tirare troppo la pelle.
- 7. Annoda e nascondi il filo: Termina sul retro della trapunta, nascondi la coda e stira leggermente intorno all'etichetta. Punto di controllo: tira delicatamente per confermare che l'etichetta sia sicura.
Fatti sul prodotto che contano per questo progetto
- Etichette artigianali in pelle 20 pezzi: Le etichette artigianali in pelle 20 pezzi sono etichette in pelle con incisione 'Hand Made', vendute in un set da 20 pezzi a USD 9.28 (prezzo di confronto catalogo USD 14.97). Un set da 20 pezzi ti dà abbastanza etichette per un anno di trapunte, borse e lavori fai-da-te, così puoi etichettare i regali senza conservare l'ultima.
- Organizer per trapuntatura da cassetto: L'organizer per trapuntatura da cassetto ha tre dimensioni e otto pezzi per la conservazione in cassetto, al prezzo di USD 11.77 (prezzo di confronto catalogo USD 18.99). Tenere aghi, filo ed etichette in un unico organizer da cassetto significa non dover cercare le forniture quando ti siedi a cucire un'etichetta.
- Kit da cucito in una scatola elegante (Imagesbf): Kit da cucito in una scatola elegante (Imagesbf) include fili da cucito, aghi, un metro da sarta, forbici per filo, un cuscinetto per spilli, un infila-ago, un ditale, spille da balia e borchie in metallo, al prezzo di USD 23.43 (prezzo di confronto catalogo USD 34.97). Il kit copre gli strumenti da cucito a mano che ti servono per il lavoro sulle etichette, così puoi iniziare ad attaccare etichette senza acquistare ogni accessorio separatamente.
