빠른 답변

대부분의 초보자와 민감성 피부 타입에게는 5% 젖산(lactic acid) 트리트먼트가 더 안전한 시작점입니다. 분자가 더 커서 피부 표면에서 더 천천히 작용하여 자극 위험을 줄여주기 때문입니다. 글리콜산(glycolic acid)은 더 깊고 빠르게 침투하여 고집스러운 피부 결점에 더 효과적이지만, 따가움이나 붉어짐을 유발할 가능성도 더 높습니다. 부드러운 리서페이싱을 원한다면 젖산을, 더 강력한 교정이 필요하다면 글리콜산을 선택하세요.

젖산과 글리콜산의 차이점

젖산과 글리콜산은 모두 알파하이드록시산(AHA)으로, 죽은 피부 세포 간의 결합을 분해하여 그 아래의 새롭고 신선한 피부를 드러냅니다. 핵심적인 차이는 분자 크기에 있습니다. 젖산은 분자가 더 커서 피부 표면에서 더 점진적으로 작용하므로 민감하거나 반응성 피부에 이상적인 부드러운 각질 제거제입니다. 글리콜산은 가장 작은 AHA 분자를 가지고 있어 더 깊이 침투하고 더 빠르게 작용하여 더 극적인 결과를 제공할 수 있지만 자극 가능성도 높아집니다.

농도도 중요합니다. 5% 젖산 트리트먼트는 중간 정도 강도로 간주되며, 피부 장벽에 부담을 주지 않고 주 2회 사용하기에 적합합니다. 글리콜산은 가정용으로 5%에서 10% 농도로 자주 발견되지만, 더 깊은 침투로 인해 5%에서도 더 강하게 느껴질 수 있습니다. AHA를 사용해 본 적이 없다면 5% 젖산으로 시작하여 피부가 내성을 키울 시간을 주는 것이 좋습니다.

각 산이 가장 잘하는 일

젖산은 부드러운 리서페이싱과 보습에 탁월합니다. 보습제(humectant)이기 때문에 각질을 제거하면서 피부에 수분을 끌어당겨 건강한 장벽을 유지하는 데 도움을 줍니다. 따라서 건성, 탈수성 또는 민감성 피부 타입에 최고의 선택입니다. 반면 글리콜산은 햇빛 손상, 고르지 못한 피부 결, 깊은 잔주름과 같은 고집스러운 문제를 해결하는 데 더 좋습니다. 또한 모공 막힘과 피부 울혈에도 도움이 될 수 있지만, 과도한 건조를 막기 위해 충분히 보습된 베이스가 필요합니다.

두 산 모두 전반적인 광채와 매끄러움을 개선할 수 있지만, 속도와 편안함 수준은 다릅니다. 빠르게 눈에 띄는 결과를 원하고 피부가 활성 성분을 잘 견딘다면 글리콜산이 적합할 수 있습니다. 더 느리고 편안한 각질 제거와 보습을 선호한다면 5% 젖산이 더 현명한 선택입니다.

5% 젖산 트리트먼트를 안전하게 사용하는 방법

얼굴을 클렌징한 후, 건조한 피부에 5% 젖산 트리트먼트 몇 방울을 떨어뜨려 눈가를 피해 바릅니다. 10~15분 동안 그대로 둔 후 미지근한 물로 헹굽니다. 그 후 보습 세럼과 모이스처라이저를 사용하세요. 처음에는 주 2회를 넘지 않도록 하고, 피부가 잘 견딘다면 점차 격일로 사용을 늘리세요. AHA는 자외선 민감성을 증가시키므로 다음 날 아침에는 항상 자외선 차단제를 바르십시오.

따가움, 붉어짐 또는 각질이 생기면 사용 빈도를 줄이거나 더 낮은 농도로 전환하세요. 젖산을 히알루론산이나 알로에 베라와 같은 진정 성분과 함께 사용하면 편안함을 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다. Cosmedica Skincare의 Matrixyl 3000 펩타이드 세럼(히알루론산 함유)과 같은 제품은 모공을 막지 않으면서 AHA 사용을 보완하는 가벼운 수분을 제공합니다.

한눈에 보는 트레이드오프

  • 순함 vs. 속도: 젖산은 더 느리게 작용하지만 자극이 적습니다. 글리콜산은 더 빠르게 작용하지만 민감한 피부에 따가움이나 붉어짐을 유발할 수 있습니다. 민감성 피부이거나 AHA가 처음이라면 젖산으로 시작하세요.
  • 보습 vs. 깊은 교정: 젖산은 피부 장벽을 지지하는 보습제입니다. 글리콜산은 더 깊이 침투하여 햇빛 손상과 피부 결을 개선하지만 피부를 건조하게 만들 수 있습니다. 건성 또는 탈수성 피부에는 젖산을, 지성 또는 햇빛 손상 피부에는 글리콜산을 선택하세요.
  • 농도 및 빈도: 5% 젖산 트리트먼트는 주 2회 사용해도 안전합니다. 비슷한 강도의 글리콜산은 과도한 각질 제거를 피하기 위해 덜 자주 사용해야 할 수도 있습니다. 글리콜산은 주 1회부터 시작하고, 5% 젖산은 주 2회부터 시작하세요.

각질 제거 루틴을 위한 지원 제품

  • 릴렉스 글로우: Cosmedica Skincare Relax Glow Mist는 진정시키는 카모마일과 라벤더 추출물을 히알루론산 및 Matrixyl 3000과 결합하여 피부와 마음을 모두 편안하게 해줍니다. AHA로 각질을 제거한 후에는 피부에 진정시키는 수분이 필요합니다. 이 미스트는 무거운 오일 없이 진정시키는 식물 성분과 수분을 전달하여 민감성 피부를 위한 완벽한 각질 제거 후 단계입니다.
  • 리프레쉬 글로우: Cosmedica Skincare Refresh Glow Mist는 보습 히알루론산, 피부를 매끄럽게 하는 Matrixyl 3000, 시원한 오이 추출물을 혼합하여 언제 어디서나 리프레쉬할 수 있게 해줍니다. 더 강력한 각질 제거를 위해 글리콜산을 선택했다면 피부에 추가적인 냉감과 수분이 필요할 수 있습니다. 이 미스트는 하루 종일 편안함을 유지하는 데 도움이 되는 가볍고 상쾌한 부스트를 제공합니다.

어떤 각질 제거제가 당신의 피부에 맞을까요?

최적 대상

  • 자극 위험이 낮은 부드러운 화학적 각질 제거제를 원하는 초보자
  • 각질 제거와 함께 보습이 필요한 민감성, 건성 또는 탈수성 피부 타입
  • AHA에 편안하게 입문하려는 모든 분

부적합 대상

  • 깊은 주름이나 고집스러운 햇빛 손상에 대한 빠른 결과를 원하는 분
  • 글리콜산의 더 강력한 각질 제거가 필요할 수 있는 지성 또는 여드름성 피부