快速解答

將您的黑膠唱盤連接到專用唱頭放大器(如 iFi Audio Zen Air Phono),然後將其線路輸出連接到桌上型 DAC/耳機擴大機(如 iFi Audio Zen DAC 3),即可透過同一副耳機播放黑膠與數位音源。

為何要將唱頭放大器與 DAC/耳擴分開

黑膠唱盤輸出的訊號非常微弱,需要經過 RIAA 等化與增益處理,才能透過喇叭或耳機聽到聲音。桌上型 DAC/耳機擴大機(如 iFi Audio Zen DAC 3)專為線路等級的數位音源設計,無法直接處理原始唱頭訊號。在唱盤與 DAC/耳擴之間加入專用唱頭放大器,可消除哼聲、隆隆聲與嘶聲,讓音樂純淨呈現。

逐步設定步驟

  1. 將黑膠唱盤連接到唱頭放大器: 將黑膠唱盤的 RCA 線連接到 iFi Audio Zen Air Phono 的輸入插孔。如果您的唱盤內建唱頭放大器,請將其關閉,以避免雙重放大。 請查閱唱盤說明書中的唱頭/線路切換開關 — 若保持在「線路」模式,會使 Zen Air Phono 過載。
  2. 將線路輸出連接到 DAC/耳擴: 使用立體聲 RCA 轉 3.5mm 線(或 RCA 轉 RCA 線,若 DAC/耳擴有類比輸入),從 Zen Air Phono 的輸出連接到 iFi Audio Zen DAC 3 的線路輸入。將 Zen DAC 3 切換至類比輸入模式。 如果聽不到聲音,請確認 Zen DAC 3 並非僅限 USB 模式 — 按下輸入按鈕切換。
  3. 設定耳機輸出: 將耳機插入 Zen DAC 3 的 6.3mm 或平衡 4.4mm 插孔。先將音量旋鈕調到最小,然後在播放唱片時逐漸調高。根據耳機阻抗調整增益開關(低/高)。 常見錯誤是使用高增益搭配高靈敏度耳機 — 這會導致可聞的嘶聲。對於高靈敏度耳機,請使用低增益。
  4. 加入數位音源(選用): 透過 USB 將電腦或手機連接到 Zen DAC 3。當數位音源啟用時,DAC 會自動切換到 USB 輸入。現在您可以在不更換線材的情況下,透過同一副耳機播放高解析檔案或串流音樂。 Zen DAC 3 無法同時混合類比與數位輸入 — 請使用輸入按鈕一次選擇一個音源。

本指南提及的產品

  • iFi Audio Zen Air Phono 桌上型黑膠唱盤 MM 與 MC 唱頭放大器: iFi Audio Zen Air Phono 是一款入門級唱頭放大器,專為減少任何黑膠唱盤的嘶聲、雜訊與隆隆聲而設計。它為黑膠提供乾淨的第一級處理,讓後端的 DAC/耳擴只接收純淨的線路等級訊號。

    iFi Audio Zen Air Phono Desktop Turntable Record Player MM and MC Phono Stage

    iFi Audio Zen Air Phono 桌上型黑膠唱盤 MM 與 MC 唱頭放大器

  • iFi Audio Zen DAC 3 桌上型 USB 高解析平衡耳機擴大機/前級擴大機: iFi Audio Zen DAC 3 支援高達 768kHz、DSD512 與 MQA 解碼的高解析音訊,是一款屢獲殊榮的桌上型 DAC/耳機擴大機。它可處理來自唱頭放大器的類比線路輸入以及 USB 數位音源,讓您用一套耳機系統同時享受黑膠與串流音樂。

    iFi Audio Zen DAC 3 Desktop USB Hi-Res Balanced Headphone Amp Pre Amplifier

    iFi Audio Zen DAC 3 桌上型 USB 高解析平衡耳機擴大機/前級擴大機