Hurtigt svar

Ja, EVANGELION:3.0+1.11 og Thrice Upon a Time er den samme film. Den fulde titel er EVANGELION:3.0+1.11 THRICE UPON A TIME. GKIDS Blu-ray indeholder både det japanske lydspor og en engelsk dub, plus en disk med bonusmateriale.

Hvorfor to navne for én film?

Filmen er den fjerde og sidste del af Rebuild of Evangelion-serien. I Japan blev den udgivet som Shin Evangelion Gekijōban:|| (hvilket oversættes til Evangelion: 3.0+1.0), men den internationale udgivelse bruger den fulde engelske titel EVANGELION:3.0+1.11 THRICE UPON A TIME. "3.0+1.11" henviser til versionsnummeret, mens "Thrice Upon a Time" er den engelske undertitel. Så når du ser et af navnene, peger de på den samme 2021 film instrueret af Hideaki Anno.

Hvad er der på GKIDS Blu-ray?

Standard Blu-ray-udgaven fra GKIDS er et to-disks sæt. Disk et indeholder spillefilmen på både original japansk og engelsk dub. Disk to er fyldt med bonusindhold: EVANGELION:3.0(-46h), EVANGELION:3.0(-120min.), karakterpromotionsreels, scenegrejningsoptagelser og trailere. Denne udgave giver dig den komplette filmoplevelse uden ekstraudstyr fra en samlerudgave.

Domme

  • Er de den samme film?: Ja. EVANGELION:3.0+1.11 og Thrice Upon a Time er den samme film. Den fulde officielle titel er EVANGELION:3.0+1.11 THRICE UPON A TIME. Når du handler, henviser begge navne til den samme Blu-ray-udgivelse.
  • Indeholder Blu-ray begge lydmuligheder?: Ja. GKIDS standardudgave indeholder både det originale japanske lydspor og en engelsk dub. Du kan se filmen på dit foretrukne sprog uden at købe en separat version.
  • Er standardudgaven nok?: Standardudgaven giver dig filmen og en hel disk med bonusmateriale. Hvis du ønsker en samlerboks eller yderligere fysiske ekstramaterialer, så kig efter en limited edition. For de fleste seere er standard Blu-ray en komplet pakke.

Produktfakta

  • EVANGELION:3.0＋1.11 THRICE UPON A TIME [Blu-ray]: Standard Blu-ray-udgaven af EVANGELION:3.0+1.11 THRICE UPON A TIME er et to-disks sæt, der inkluderer både filmen og en disk med helt nye bonusfunktioner, herunder EVANGELION:3.0(-46h), EVANGELION:3.0(-120min.), karakterpromotionsreels, scenegrejning, trailere og meget mere! Denne udgave inkluderer både det originale japanske lydspor og en engelsk dub. Hvis du kun har brug for filmen og de vigtigste bonusfunktioner, er standardudgaven et omkostningseffektivt valg. Du får den fulde film på to sprog og betydelige ekstramaterialer uden at betale for en samlerboks.